About the medicine
- Active ingredients
- Levomenthol + Menthol + Метилсалицилат
- INN
- Метилсалицилат+[Левоментол]
- Dosage form
- мазь для наружного применения
- Manufacturer
- Общество с ограниченной ответственностью "Женел РД" (ООО "Женел РД") (Россия)
- Dispensing
- Over the counter
- Registration certificate
- ЛП-№(005541)-(РГ-RU)
- Registered
- 23 May 2024
- Shelf life
- 3 года
- Country of registration
- Russia
Packs 40
- 100 г - банки - Без рецепта
- 100 г - банки - пачки картонные - Без рецепта
- 100 г - флаконы - Без рецепта
- 100 г - флаконы - пачки картонные - Без рецепта
- 20 г - банки - Без рецепта
- 20 г - банки - пачки картонные - Без рецепта
- 20 г - тубы - Без рецепта
- 20 г - тубы - пачки картонные - Без рецепта
- 20 г - флаконы - Без рецепта
- 20 г - флаконы - пачки картонные - Без рецепта
- 25 г - банки - Без рецепта
- 25 г - банки - пачки картонные - Без рецепта
- 25 г - тубы - Без рецепта
- 25 г - тубы - пачки картонные - Без рецепта
- 25 г - флаконы - Без рецепта
- 25 г - флаконы - пачки картонные - Без рецепта
- 30 г - банки - Без рецепта
- 30 г - банки - пачки картонные - Без рецепта
- 30 г - тубы - Без рецепта
- 30 г - тубы - пачки картонные - Без рецепта
- 30 г - флаконы - Без рецепта
- 30 г - флаконы - пачки картонные - Без рецепта
- 40 г - банки - Без рецепта
- 40 г - банки - пачки картонные - Без рецепта
- 40 г - тубы - Без рецепта
- 40 г - тубы - пачки картонные - Без рецепта
- 40 г - флаконы - Без рецепта
- 40 г - флаконы - пачки картонные - Без рецепта
- 50 г - банки - Без рецепта
- 50 г - банки - пачки картонные - Без рецепта
- 50 г - тубы - Без рецепта
- 50 г - тубы - пачки картонные - Без рецепта
- 50 г - флаконы - Без рецепта
- 50 г - флаконы - пачки картонные - Без рецепта
- 60 г - банки - Без рецепта
- 60 г - банки - пачки картонные - Без рецепта
- 60 г - флаконы - Без рецепта
- 60 г - флаконы - пачки картонные - Без рецепта
- 70 г - банки - Без рецепта
- 70 г
Package leaflet
Sections of the leaflet of «Бом-Бенге» (ЛП-№(015088)-(РГ-RU), Russian State Register) with the same active ingredients, in Russian. The leaflet of your medicine may differ — check the one in the pack.
Pharmacological group
мышечных и суставных болях; препараты с производными салициловой кислоты. Код ATX: М02АС.
Indications
Препарат Бом-Бенге применяется у взрослых пациентов старше 18 лет при
артралгии, миалгии (мышечные боли) до и после занятий спортом, болевом синдроме при заболеваниях околосуставных тканей, люмбоишиалгии, радикулите.
Contraindications
− Гиперчувствительность к метилсалицилату и другим производным салициловой кислоты, левоментолу или к любому из вспомогательных веществ;
− нарушение целостности кожных покровов в месте предполагаемого нанесения препарата;
− воспалительные заболевания кожи в месте предполагаемого нанесения препарата;
− беременность III триместр;
− детский возраст от 0 до 18 лет.
Dosage and administration
Наружно. Необходимое количество мази (2–4 г, что соответствует объему крупной вишни) наносят на болезненную область и втирают. При необходимости процедуру повторяют через несколько часов (до 3-х раз в день). Продолжительность курса
(без консультации врача) – до 10 дней. Если через 10 дней лечения улучшение не наступает или симптомы усугубляются, или появляются новые симптомы, необходимо проконсультироваться с врачом. Применяйте препарат только согласно тем показаниям, тому способу применения и в тех дозах, которые указаны в инструкции.
Side effects
Нарушения со стороны иммунной системы: в редких случаях гиперчувствительность к препарату, одышка в контексте гиперчувствительности. Нарушения со стороны кожи и подкожных тканей: гиперемия, зуд, крапивница, кожная сыпь, ангионевротический отек. У пациентов, чувствительных к ацетилсалициловой кислоте, при местном применении метилсалицилата отмечались кожные аллергические реакции, а также ангионевротический отек. Если у Вас отмечаются побочные эффекты, указанные в инструкции, или они усугубляются, или Вы заметили любые другие побочные эффекты, не указанные в инструкции, сообщите об этом врачу.
Pregnancy and breastfeeding
Применение в III триместре беременности противопоказано. Применение в I–II триместрах возможно, только если предполагаемая польза для матери превышает потенциальный риск для плода. Применение в период грудного вскармливания возможно, только если предполагаемая польза для матери превышает потенциальный риск для ребенка.
Interactions
Препарат вызывает гиперемию кожи и рефлекторно усиливает циркуляцию крови в подкожной ткани, таким образом, совместное применение с другими препаратами локального действия может приводить к усилению их всасывания. Использование больших количеств может повышать токсичность метотрексата и снижать терапевтический эффект гипогликемических средств. Препарат не использовать с пероральными антикоагулянтами.
Special warnings
Только для наружного применения. Не применять с согревающими компрессами, окклюзионными повязками. При появлении раздражения кожи прекратить применение. Избегать попадания в глаза, на слизистые оболочки, на поврежденную и раздраженную кожу. Не использовать препарат более 10 дней без консультации врача. Возможна перекрестная аллергия на другие салицилаты. Влияние на способность к управлению транспортными средствами, механизмами Сведения о возможном влиянии препарата на способность управлять транспортными средствами и заниматься другими потенциально опасными видами деятельности, требующими повышенной концентрации внимания и быстроты психомоторных реакций, отсутствуют.
Overdose
главным образом у детей, при случайном приеме внутрь препаратов, содержащих данные вещества. Передозировка при местном применении происходит редко и только при неправильном использовании препарата (нанесение на слизистые оболочки, на обширные области поврежденной или инфицированной кожи). Симптомы Симптомы передозировки: возбуждение, увеличение глубины дыхания, гиперпирексия, тошнота, боль в животе, рвота и симптомы угнетения центральной нервной системы, такие как головокружение, неустойчивая походка, приливы к лицу, сонливость, угнетение дыхания и кома.
Лечение Симптоматическое и поддерживающее; коррекция электролитного и водного баланса, назначение адсорбирующих средств и солевых слабительных, форсированный диурез, наружное охлаждение тела; в тяжелых случаях – переливание крови, гемодиализ.
Warnings
Беременность I–II триместр, период грудного вскармливания, непереносимость салицилатов, синдром Рея.
Pharmacology
Обладает обезболивающим и противовоспалительным действием. Фармакокинетика При местном применении активные компоненты препарата не абсорбируются в системный кровоток и не оказывают системного действия.
Same-ingredient alternatives 1
This is reference information and does not replace a doctor's advice. Do not self-medicate: read the leaflet and ask a specialist before use.
Source: State Register of Medicines of Russia (grls.rosminzdrav.ru).