Daryger
City?

Language: EN
Sign in

Эдем Рино

спрей назальный местного действия

ДиметинденФенилэфрин

About the medicine

Active ingredients
Диметинден + Фенилэфрин
Dosage form
спрей назальный местного действия
Manufacturer
Фармак АО (Украина)
Registration certificate
KG..3.3.270.08811-2021
Shelf life
24 мес.
Country of registration
Kyrgyzstan

Packs 2

Package leaflet

Sections of the leaflet of «ТАРТАЦИЛ®» (ЛП-№(016175)-(РГ-RU), Russian State Register) with the same active ingredients, in Russian. The leaflet of your medicine may differ — check the one in the pack.

Indications
Препарат ТАРТАЦИЛ содержит действующие вещества диметинден и фенилэфрин. Препарат относится к группе лекарственных средств под названием «препараты для лечения заболеваний носа; деконгестанты и другие препараты для местного применения; симпатомиметики, комбинации без кортикостероидов». Препарат ТАРТАЦИЛ применяется у взрослых и детей в возрасте от 1 года до 18 лет: • при остром рините (насморке), в т.ч. при простудных заболеваниях, • при аллергическом рините (насморке, возникающем из-за аллергии), в т.ч. при сенной лихорадке (насморке, вызванном аллергией на цветочную пыльцу), • при вазомоторном рините (хроническом насморке, вызванном нарушением тонуса кровеносных сосудов, который проявляется в приступах обильных выделений слизистого секрета из носа и его заложенности), • при хроническом рините (насморке), • при остром и хроническом синусите (воспалении придаточных пазух носа), • при остром среднем отите (воспалении среднего уха), в качестве вспомогательного метода лечения, • при подготовке к хирургическим вмешательствам в области носа и для устранения отека слизистой оболочки носа и придаточных пазух после хирургических вмешательств в этой области.
Contraindications
Не применяйте препарат ТАРТАЦИЛ: • Если у Вас аллергия на диметинден, фенилэфрин или любые другие компоненты препарата ТАРТАЦИЛ (перечисленные в разделе 6 листка-вкладыша), • Если у Вас хронический ринит, характеризующийся истончением слизистой оболочки носа (атрофический ринит), в том числе, со зловонным отделяемым – озена, • Если Вы принимаете ингибиторы моноаминоксидазы (МАО) или принимали их в предшествующие 14 дней, • Если у Вас заболевание глаз, сопровождающееся повышением внутриглазного давления (закрытоугольная глаукома).
Dosage and administration
Всегда принимайте препарат в полном соответствии с листком-вкладышем или с рекомендациями лечащего врача или работника аптеки. При появлении сомнений посоветуйтесь с лечащим врачом или работником аптеки. Рекомендуемая доза Взрослые По 3–4 капли в каждый носовой ход 3–4 раза в день. Не следует превышать предписанную дозу препарата. Следует применять наименьшую эффективную дозу и самую короткую продолжительность лечения. Применение у особых групп пациентов Релевантная информация отсутствует. Применение у детей и подростков Дети в возрасте от 1 до 5 лет включительно: по 1–2 капли в каждый носовой ход 3–4 раза в день. Дети в возрасте от 6 до 18 лет: режим дозирования соответствует режиму дозирования у взрослых. У детей в возрасте от 1 года до 11 лет препарат следует применять под наблюдением взрослых. Не следует превышать предписанную дозу препарата. Следует применять наименьшую эффективную дозу и самую короткую продолжительность лечения. Путь и способ введения Интраназально (для закапывания в нос). Перед применением рекомендуется тщательно очистить носовые ходы; затем закапать препарат в нос, запрокинув голову. При положении лежа на кровати следует повернуть голову набок. Это положение головы нужно сохранять в течение нескольких минут. Продолжительность терапии Препарат не следует применять непрерывно более 7 дней. Если вы применили препарата ТАРТАЦИЛ больше, чем следовало Если Вы применили препарат ТАРТАЦИЛ больше, чем следовало, у Вас может наблюдаться учащенное сердцебиение, преждевременное сокращение желудочков сердца, головная боль в области затылка, тремор, чувство усталости, повышение артериального давления, эмоциональное возбуждение, бессонница, бледность кожных покровов. Препарат также может оказывать легкий седативный эффект, вызывать головокружение, чувство боли в желудке, тошноту и рвоту. При любых подозрениях на передозировку обратитесь к врачу, так как Вам может понадобиться медицинская помощь. При подозрениях на передозировку у детей младшего возраста (от 1 года до 5 лет включительно) применяют активированный уголь и слабительные (если возможно); у взрослых и детей старше 6 лет – прием большого количества жидкости. Специфического антидота нет. Повышенное артериальное давление, вызванное приемом препарата ТАРТАЦИЛ, можно устранить при помощи применения альфа-адреноблокаторов. При наличии вопросов по применению препарата обратитесь к лечащему врачу или работнику аптеки.
Side effects
• Если состояние не улучшается или оно ухудшается через 7 дней, Вам следует обратиться к врачу. Содержание листка-вкладыша Подобно всем лекарственным препаратам, препарат ТАРТАЦИЛ может вызывать Возможные нежелательные реакции, которые могут наблюдаться при применении препарата ТАРТАЦИЛ: Редко (могут возникать не более чем у 1 человека из 1 000): • Дискомфорт в области носа • Сухость в носу • Носовое кровотечение • Жжение в области применения Сообщение о нежелательных реакциях Если у вас возникают какие-либо нежелательные реакции, проконсультируйтесь с врачом или работником аптеки. Данная рекомендация распространяется на любые возможные нежелательные реакции, в том числе на не перечисленные в листке-вкладыше. Вы также можете сообщить о нежелательных реакциях напрямую через систему сообщений государств-членов Евразийского экономического союза. Сообщая о нежелательных реакциях, Вы помогаете получить больше сведений о безопасности препарата. Российская Федерация Федеральная служба по надзору в сфере здравоохранения (Росздравнадзор) Адрес: 109012, г. Москва, Славянская площадь, д. 4, стр. 1 Телефон: +7 800 550 99 03 Электронная почта: pharm@roszdravnadzor.gov.ru или npr@roszdravnadzor.gov.ru Сайт в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет»: https://www.roszdravnadzor.gov.ru/
Pregnancy and breastfeeding
Если Вы беременны или кормите грудью, предполагаете, что забеременели, или планируете беременность, перед началом применения препарата проконсультируйтесь с лечащим врачом или работником аптеки. Не рекомендуется применять препарат во время беременности и грудного вскармливания.
Interactions
Сообщите лечащему врачу или работнику аптеки о том, что Вы принимаете, недавно принимали или можете начать принимать какие-либо другие препараты. Не применяйте препарат ТАРТАЦИЛ, если Вы получаете ингибиторы моноаминооксидазы в данное время или получали их в течение 2 предыдущих недель, так как возможно Не применяйте препарат ТАРТАЦИЛ одновременно с три- или тетрациклическими антидепрессантами (например, с амитриптилином, миртазапином), поскольку это может привести к увеличению риска развития сосудосуживающих эффектов. Не применяйте препарат ТАРТАЦИЛ одновременно с бета-адреноблокаторами и другими антигипертензивными препаратами, т.к. препарат ТАРТАЦИЛ способен снижать их эффективность, что может привести к возрастанию риска развития повышенного артериального давления (артериальной гипертензии) и других побочных эффектов со стороны сердечно-сосудистой системы.
Special warnings
Перед применением препарата ТАРТАЦИЛ проконсультируйтесь с лечащим врачом или работником аптеки. Это особенно важно, если у Вас: • Сердечно-сосудистые заболевания (повышенное артериальное давление (артериальная гипертензия); нарушения сердечного ритма (аритмии); поражение артерий вследствие высокого уровня холестерина (генерализованный атеросклероз)), • Повышена выработка гормонов щитовидной железы (гипертиреоз), • Доброкачественная опухоль простаты (аденома предстательной железы), • Сахарный диабет, • Нарушения мочеиспускания (обструкция шейки мочевого пузыря), например, вследствие гипертрофии предстательной железы, • Эпилепсия, • Наблюдаются бессонница, головокружение, тремор, нарушения сердечного ритма (сердечная аритмия) или повышение артериального давления после применения симпатомиметиков. Не следует применять препарат в непрерывном режиме более 7 дней без консультации с врачом. Длительное или чрезмерное применение препарата может снизить эффективность препарата (тахифилаксию) и вызвать эффект "рикошета", связанный с повторным развитием заложенности носа (медикаментозный ринит), привести к развитию системного сосудосуживающего действия. Не следует превышать рекомендованные дозы препарата ТАРТАЦИЛ. В противном случае возможно развитие проявлений системного сосудосуживающего действия препарата, особенно у детей и людей пожилого возраста. Во избежание возможного распространения инфекции флакон с препаратом должен использоваться только одним человеком. Следует соблюдать осторожность, избегая попадания препарата в глаза. Дети и подростки Не давайте препарат ТАРТАЦИЛ детям в возрасте от 0 до 1 года вследствие риска неэффективности и вероятной небезопасности, поскольку эффективность и безопасность не установлены.
Effect on driving
Препарат ТАРТАЦИЛ не оказывает влияние на способность управлять транспортными средствами и работать с механизмами. Препарат ТАРТАЦИЛ содержит бензалкония хлорид Препарат ТАРТАЦИЛ содержит бензалкония хлорид, который может вызывать раздражение или отек в носу, особенно при длительном применении.
Pharmacology
Фенилэфрин при местном применении оказывает умеренное сосудосуживающее действие, устраняет отек слизистой оболочки носа и его придаточных пазух. Диметинден является противоаллергическим средством. Если улучшение не наступило или Вы чувствуете ухудшение через 7 дней, необходимо обратиться к врачу.

Same-ingredient alternatives 2

This is reference information and does not replace a doctor's advice. Do not self-medicate: read the leaflet and ask a specialist before use.

Source: State Register of Medicines of the Kyrgyz Republic (ndb.med.kg).