Active ingredient
Инозин пранобекс
ATC code
Package leaflet
Sections of the leaflet of «ИПРАБЕКС®» (ЛП-№(010825)-(РГ-RU), Russian State Register) with the same active ingredients, in Russian. The leaflet of your medicine may differ — check the one in the pack.
Indications
® , и для чего его применяют. ® , и для чего его применяют Препарат ИПРАБЕКС ® содержит действующее вещество инозин пранобекс и относится к группе «противовирусные средства системного действия; противовирусные средства прямого действия; другие противовирусные средства». Инозин пранобекс стимулирует работу иммунной системы (иммуностимулирующее действие), позволяет сократить продолжительность и уменьшить тяжесть симптомов болезни, повышает устойчивость организма к инфекциям.
Препарат ИПРАБЕКС ® применяется у взрослых в возрасте от 18 лет и детей в возрасте от 3 до 18 лет с массой тела более 15 – 20 кг для лечения:
2
− гриппа и других острых респираторных вирусных инфекций (ОРВИ) в составе комплексной терапии;
− лабиального герпеса (Herpes simplex) в составе комплексной терапии. Если улучшение не наступило или Вы чувствуете ухудшение через 5 дней, необходимо обратиться к врачу.
Contraindications
Не принимайте препарат ИПРАБЕКС ® :
− если у Вас аллергия на инозин пранобекс или любые другие компоненты препарата (перечисленные в разделе 6 листка-вкладыша);
− если у Вас воспалительное заболевание, вызванное нарушением обмена мочевой кислоты в организме, характеризующееся отложением солей (уратов) в суставах и почках (подагра);
− если у Вас камни в почках и других отделах мочевыделительной системы (мочекаменная болезнь);
− если у Вас нарушение частоты, последовательности и ритмичности возбуждения и сокращения сердца (аритмии);
− если у Вас хроническое заболевание почек (хроническая почечная недостаточность);
− если Вы беременны;
− если Вы кормите ребенка грудью.
Dosage and administration
® . ®
Всегда принимайте препарат в полном соответствии с листком-вкладышем или с рекомендациями лечащего врача или работника аптеки. При появлении сомнений посоветуйтесь с лечащим врачом или работником аптеки.
Рекомендуемая доза По 20 мл сиропа 3 – 4 раза в сутки. Максимальная суточная доза – 80 мл. Пациенты пожилого возраста Коррекция дозы не требуется.
Применение у детей Дети в возрасте от 12 до 18 лет Режим дозирования для детей старше 12 лет не отличается от режима дозирования для взрослых. Дети в возрасте от 3 до 12 лет с массой тела более 15 ‒ 20 кг 50 мг на 1 кг массы тела в сутки, разделенные на 3 – 4 приема.
5 Для детей старше 3 лет препарат назначается в соответствии с Таблицей 1. Таблица 1. Режим дозирования препарата ИПРАБЕКС ® у детей в возрасте от 3 до 12 лет Масса тела Разовая доза при приеме 3 раза в сутки Максимальная суточная доза 15 – 20 кг 5 – 6,5 мл 15 – 20 мл/сут 21 – 30 кг 7 – 10 мл 21 – 30 мл/сут 31 – 40 кг 10 – 13 мл 31 – 40 мл/сут 41 – 50 кг 13,5 – 16,5 мл 41 – 50 мл/сут
Путь и (или) способ введения Внутрь, после еды, запивая небольшим количеством воды через равные промежутки времени (8 или 6 ч) 3 – 4 раза в сутки. Для правильного дозирования прилагается мерный стаканчик.
Продолжительность терапии Ваш врач определит продолжительность терапии в зависимости от заболевания. При гриппе и других ОРВИ лечение продолжается от 5 до 14 дней. После исчезновения симптомов лечение следует продолжить в течение 1 – 2 дней. При лабиальном герпесе лечение продолжается от 5 до 10 дней до исчезновения симптомов инфекции. Длительность лечения без консультации с врачом не должна превышать 5 дней. Решение о продолжении терапии препаратом более 5 дней принимается лечащим врачом на основании клинической картины заболевания.
Если Вы приняли препарата ИПРАБЕКС ® больше, чем следовало Если Вы случайно приняли больше препарата ИПРАБЕКС ® , чем следовало, обратитесь к врачу. Если есть возможность, возьмите с собой упаковку препарата, чтобы показать врачу, какой препарат Вы приняли.
Если Вы забыли принять препарат ИПРАБЕКС ®
Если Вы забыли принять препарат ИПРАБЕКС ® , примите следующую дозу в обычное время. Не принимайте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенную. При наличии вопросов по применению препарата обратитесь к лечащему врачу или работнику аптеки.
Side effects
Если состояние не улучшается или оно ухудшается через 5 дней, Вам следует обратиться к врачу.
Содержание листка-вкладыша
6 Подобно всем лекарственным препаратам препарат ИПРАБЕКС ® может вызывать Прекратите прием препарата ИПРАБЕКС ® и немедленно обратитесь
за медицинской помощью, в случае возникновения одного из следующих признаков аллергической реакции: Нечасто (могут возникать не более чем у 1 человека из 100):
− отек лица, губ, рта, языка или горла, который может вызвать затруднение глотания или дыхания (ангионевротический отек). Неизвестно (исходя из имеющихся данных, частоту возникновения определить невозможно): ‒ стеснение в груди, головокружение; тошнота или слабость, или головокружение при вставании (анафилактическая реакция/шок). Другие возможные нежелательные реакции, которые могут наблюдаться при приеме препарата ИПРАБЕКС ®
Часто (могут возникать не более чем у 1 человека из 10):
− головная боль;
− головокружение;
− слабость;
− утомляемость;
− плохое самочувствие;
− снижение аппетита;
− тошнота;
− рвота;
− боль в верхней части живота (эпигастрии);
− повышение активности печеночных ферментов, щелочной фосфатазы в плазме крови;
− зуд;
− сыпь;
− боль в суставах;
− обострение заболевания, при котором отмечается острая боль в суставах, отечность, покраснение кожи (подагра);
− временное повышение концентрации мочевой кислоты в плазме крови и моче, мочевины в плазме крови. Нечасто (могут возникать не более чем у 1 человека из 100):
− нервозность;
7
− сонливость;
− бессонница;
− понос (диарея);
− запор;
− высыпания на коже в виде пятен или мелких выпуклостей (макулопапулезная сыпь);
− высыпания на коже в виде волдырей (крапивница);
− повышенное количество выделяемой мочи в сутки (полиурия). Неизвестно (исходя из имеющихся данных, частоту возникновения определить невозможно):
− реакция гиперчувствительности;
− покраснение кожных покровов (эритема).
Сообщение о нежелательных реакциях Если у Вас возникают какие-либо нежелательные реакции, проконсультируйтесь с врачом или работником аптеки. Данная рекомендация распространяется на любые возможные можете сообщить о нежелательных реакциях напрямую через систему сообщений государств - членов Евразийского экономического союза (см. ниже). Сообщая о нежелательных реакциях, Вы помогаете получить больше сведений о безопасности препарата. Российская Федерация Федеральная служба по надзору в сфере здравоохранения (Росздравнадзор) Адрес: 109012, г. Москва, Славянская площадь, д. 4, стр. 1 Телефон: 8 (800) 550 99 03 Электронная почта: pharm@roszdravnadzor.gov.ru Сайт в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет»: https://www.roszdravnadzor.gov.ru
Pregnancy and breastfeeding
4 Если Вы беременны или кормите грудью, думаете, что забеременели, или планируете беременность, перед началом применения препарата проконсультируйтесь с лечащим врачом или работником аптеки. Не принимайте препарат ИПРАБЕКС ® во время беременности и в период грудного вскармливания.
Interactions
®
Сообщите лечащему врачу или работнику аптеки о том, что Вы принимаете, недавно принимали или можете начать принимать какие-либо другие препараты. Особенно важно сообщить врачу, если Вы принимаете следующие лекарственные препараты: – препараты, подавляющие иммунитет (иммунодепрессанты), так как они ослабляют иммуностимулирующий эффект инозина пранобекса; – препараты, которые подавляют активность фермента ксантиноксидазы (ингибиторы ксантиноксидазы), например, аллопуринол, так как они могут повышать концентрацию мочевой кислоты в сыворотке крови; – мочегонные препараты (петлевые диуретики), например, фуросемид, торасемид, этакриновая кислота, так как они могут повышать концентрацию мочевой кислоты в крови; – противовирусный препарат зидовудин, так как совместное применение с инозином пранобексом приводит к увеличению концентрации зидовудина в крови и удлиняет время его выведения.
Special warnings
® . ®
Перед приемом препарата ИПРАБЕКС ® проконсультируйтесь с лечащим врачом или работником аптеки. Обязательно сообщите врачу, если:
− Вы одновременно принимаете такие препараты, как ингибиторы ксантиноксидазы, диуретики, зидовудин (см. подраздел «Другие препараты и препарат ИПРАБЕКС ® »);
− у Вас серьезное нарушение функции печени (острая печеночная недостаточность).
3 Препарат ИПРАБЕКС ® , как и другие противовирусные средства, наиболее эффективен при острых вирусных инфекциях, если лечение начато на ранней стадии болезни (лучше с первых суток). Если Вы принимаете препараты, увеличивающие концентрацию мочевой кислоты, или препараты, нарушающие функцию почек, необходимо контролировать концентрацию мочевой кислоты в крови. У пациентов пожилого возраста чаще, чем у пациентов среднего возраста, происходит повышение концентрации мочевой кислоты в крови и в моче. Если у Вас значительно повышена концентрация мочевой кислоты в организме, Вы можете одновременно принимать препараты, понижающие ее концентрацию.
Дети Не давайте препарат детям в возрасте от 0 до 3 лет (масса тела менее 15 – 20 кг) поскольку эффективность и безопасность не установлены.
Effect on driving
Влияние препарата на способность управлять транспортными средствами и работать с механизмами не исследовалось. При применении препарата возможно возникновение головокружения и сонливости. При появлении этих нежелательных реакций воздержитесь от управления транспортными средствами и работы с механизмами.
Препарат ИПРАБЕКС ® содержит сахарозу Препарат ИПРАБЕКС ® содержит 650 мг сахарозы в 1 мл сиропа, что необходимо учитывать пациентам с сахарным диабетом. Если у Вас непереносимость некоторых сахаров, обратитесь к лечащему врачу перед приемом данного лекарственного препарата.
Pharmacology
®
Препарат ИПРАБЕКС ® восстанавливает функции клеток иммунной системы (лимфоцитов), повышает выработку белков, нейтрализующих клетки вирусов. Если состояние не улучшается или оно ухудшается через 5 дней, Вам следует обратиться к врачу.
Medicines with this ingredient
7 drugs
Вирупранозин®
инозин пранобекс
сироп для приема внутрь · 50 мг/мл
"ВЕТПРОМ" АД (Болгария)
Вирупранозин®
инозин пранобекс
таблетки · 500 мг
"ВЕТПРОМ" АД (Болгария)
Гроприм
инозин пранобекс
таблетки · 500 мг
Астрафарм ООО (Украина)
Гроприносин®
инозин пранобекс
таблетки · 500 мг
Гедеон Рихтер Польша ООО (Польша)
Гроприносин® Форте
инозин пранобекс
таблетки · 1000 мг
Гедеон Рихтер Польша ООО (Польша)
Гроприносин®-Рихтер
инозин пранобекс
сироп для приема внутрь · 50 мг/мл
Гедеон Рихтер Румыния АО (Румыния)
Иноседа
инозин пранобекс
таблетки · 500 мг
«Уорлд Медицин Илач Сан. ве Тидж. А.Ш.» (Турция)
This is reference information and does not replace a doctor's advice. Do not self-medicate: read the leaflet and ask a specialist before use.
Source: State Register of Medicines of the Kyrgyz Republic (ndb.med.kg).