Daryger
City?

Language: EN
Sign in

ОСТЕОРЕГИН

мазь для наружного применения

Хондроитина сульфат

Over the counter

About the medicine

Active ingredients
Хондроитина сульфат
Strength
5%
Dosage form
мазь для наружного применения
Manufacturer
Общество с ограниченной ответственностью "Женел РД" (ООО "Женел РД") (Россия)
Dispensing
Over the counter
Registration certificate
ЛП-№(008220)-(РГ-RU)
Registered
20 Dec 2024
Shelf life
3 года
Country of registration
Russia

Packs 10

Package leaflet

Sections of the leaflet of «ХОНДРОГИАЛ» (ЛП-№(015137)-(РГ-RU), Russian State Register) with the same active ingredients, in Russian. The leaflet of your medicine may differ — check the one in the pack.

Indications
Препарат ХОНДРОГИАЛ содержит действующее вещество хондроитина сульфат, относящееся к группе «противовоспалительные и противоревматические препараты; нестероидные противовоспалительные и противоревматические препараты; другие нестероидные противовоспалительные и противоревматические препараты». Препарат ХОНДРОГИАЛ показан к применению у взрослых в возрасте от 18 лет: • для лечения заболеваний, связанных с износом и старением суставов и позвоночника (дегенеративно-дистрофических заболеваний): – остеоартроза периферических суставов; – межпозвонкового остеохондроза и остеоартроза. • для ускорения срастания костей (формирования костной мозоли) при переломах.
Contraindications
Не применяйте препарат ХОНДРОГИАЛ: • если у Вас аллергия на хондроитина сульфат или любые другие компоненты препарата (перечисленные в разделе 6 листка-вкладыша); • если у Вас есть кровотечения или склонность к кровоточивости; • если у Вас есть заболевание вен, характеризующееся образованием тромба в сосуде и воспалением стенки сосуда (тромбофлебит); • если у Вас есть воспалительные или инфекционные заболевания сустава или воспалительные/невоспалительные заболевания кожи в области предполагаемой инъекции (этот пункт важен только при внутрисуставном введении препарата); • если Ваш возраст менее 18 лет (эффективность и безопасность не установлены); • если Вы беременны или кормите ребенка грудью (эффективность и безопасность не установлены).
Dosage and administration
Всегда применяйте препарат в полном соответствии с рекомендациями лечащего врача. При появлении сомнений посоветуйтесь с лечащим врачом. Рекомендуемая доза Препарат ХОНДРОГИАЛ вводят внутримышечно по 100 мг (по 1 мл) через день. При хорошей переносимости дозу увеличивают до 200 мг (по 2 мл), начиная с четвертой инъекции. Курс лечения – 25–30 инъекций. При необходимости возможно проведение повторных курсов лечения через 6 мес. При остеоартрозе крупных суставов возможно сочетание внутрисуставного и внутримышечного способов введения. Проводят до 5 внутрисуставных инъекций по 200 мг (по 2 мл) с перерывом 3 дня между введениями и 16 внутримышечных инъекций по 200 мг (по 2 мл) с интервалом 1 день между введениями (через день). Для формирования костной мозоли курс лечения составляет 3–4 недели (10–14 инъекций внутримышечно через день). Применение у детей и подростков Безопасность и эффективность препарата ХОНДРОГИАЛ у детей и подростков в возрасте от 0 до 18 лет на данный момент не установлены, поэтому препарат противопоказан этой категории пациентов. Путь и (или) способ введения Внутримышечно или внутрисуставно. Введение препарата в сустав может осуществляться только в условиях стационара и только специалистом, прошедшим обучение технике внутрисуставного введения. После внутрисуставного введения препарата место прокола смазывают спиртовой салфеткой и накладывают бактерицидный пластырь. Продолжительность терапии Продолжительность Вашего лечения препаратом ХОНДРОГИАЛ определит Ваш врач. Придерживайтесь его рекомендаций. Если Вам применили препарата ХОНДРОГИАЛ больше, чем следовало Если Вам применили препарата ХОНДРОГИАЛ больше, чем необходимо, обсудите это с лечащим врачом. Если Вы забыли применить препарат ХОНДРОГИАЛ Не применяйте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенную дозу. Если Вы прекратили применение препарата ХОНДРОГИАЛ Важно окончить курс лечения, даже если через некоторое время Вы почувствуете себя лучше. Если Вы прекратите применять препарат слишком рано, он не сможет Вам помочь в полной мере и симптомы Вашего заболевания могут обостриться. При наличии вопросов по применению препарата обратитесь к лечащему врачу. Препарат ХОНДРОГИАЛ вводят внутримышечно по 100 мг (по 1 мл) через день. При хорошей переносимости дозу увеличивают до 200 мг (по 2 мл), начиная с четвертой инъекции. Курс лечения – 25–30 инъекций. При необходимости возможно проведение повторных курсов лечения через 6 мес. При остеоартрозе крупных суставов возможно сочетание внутрисуставного и внутримышечного способов введения. Проводят до 5 внутрисуставных инъекций по 200 мг (по 2 мл) с перерывом 3 дня между введениями и 16 внутримышечных инъекций по 200 мг (по 2 мл) с интервалом 1 день между введениями (через день). Для формирования костной мозоли курс лечения составляет 3–4 недели (10–14 инъекций внутримышечно через день). Дети Безопасность и эффективность хондроитина сульфата у детей в возрасте от 0 до 18 лет не установлены. Данные отсутствуют. Способ применения Внутримышечно или внутрисуставно. Внутрисуставное введение препарата осуществляется в асептических условиях специалистом, прошедшим обучение технике внутрисуставного введения. В зависимости от размера сустава в суставную полость можно ввести до 2 мл препарата ХОНДРОГИАЛ. После внутрисуставного введения препарата место прокола смазывают спиртовой салфеткой и накладывают бактерицидный пластырь.
Side effects
Подобно всем лекарственным препаратам, препарат может вызывать нежелательные реакции, однако они возникают не у всех. Прекратите применение препарата ХОНДРОГИАЛ и немедленно обратитесь за медицинской помощью, в случае возникновения одного из следующих признаков аллергической реакции, которая наблюдалась с неизвестной частотой (на основании имеющихся данных оценить невозможно): • кожный зуд; • покраснение кожи (эритема); • сильно зудящая сыпь в виде волдырей (крапивница); • воспаление кожи (дерматит). Другие возможные нежелательные реакции, которые могут наблюдаться при применении препарата ХОНДРОГИАЛ Частота неизвестна (на основании имеющихся данных оценить невозможно): • кровоизлияние (геморрагии) в месте введения. Сообщение о нежелательных реакциях Если у Вас возникают какие-либо нежелательные реакции, проконсультируйтесь с врачом. К ним также относятся любые нежелательные реакции, не указанные в листке-вкладыше. Вы также можете сообщить о нежелательных реакциях напрямую (см. ниже). Сообщая о нежелательных реакциях, Вы помогаете получить больше сведений о безопасности препарата. Российская Федерация Федеральная служба по надзору в сфере здравоохранения 109012, г. Москва, Славянская площадь, д. 4, стр. 1 Телефон: 8-800-550-99-03 Электронная почта: pharm@roszdravnadzor.gov.ru или npr@roszdravnadzor.gov.ru Сайт в сети «Интернет»: https://www.roszdravnadzor.gov.ru
Pregnancy and breastfeeding
Если Вы беременны или кормите грудью, предполагаете, что забеременели, или планируете беременность, перед началом применения препарата проконсультируйтесь с лечащим врачом. Не применяйте препарат ХОНДРОГИАЛ, если Вы беременны. В случае применения препарата в период грудного вскармливания, кормление грудью должно быть прекращено. Обсудите это с лечащим врачом.
Interactions
Сообщите лечащему врачу о том, что Вы применяете, недавно применяли или можете начать применять какие-либо другие препараты. Обязательно сообщите лечащему врачу, если Вы применяли, применяете или планируете начать применять какие-либо препараты из перечисленных ниже, так как Вам может потребоваться более часто контролировать показатели свертывания крови: • препараты, препятствующие образованию тромбов в сосудах (непрямые антикоагулянты и антиагреганты); • препараты, способствующие растворению тромбов в сосудах (фибринолитики). Проконсультируйтесь с лечащим врачом или работником аптеки в случае неуверенности касательно того, относится ли применяемый Вами лекарственный препарат к одной из перечисленных выше групп лекарств.
Special warnings
Перед применением препарата ХОНДРОГИАЛ проконсультируйтесь с лечащим врачом. • Перед тем, как начать применение препарата ХОНДРОГИАЛ, сообщите своему лечащему врачу, если Вы применяли недавно, применяете сейчас или планируете начать применять препараты для предупреждения или лечения образования тромбов в сосудах (антикоагулянты, антиагреганты, фибринолитики). В этом случае Вам может потребоваться более часто контролировать показатели свертывания крови, и Ваш врач будет более пристально наблюдать за Вашим состоянием. • В случае развития аллергических реакций или появления любых кровоизлияний (геморрагий) прекратите применение препарата ХОНДРОГИАЛ и обратитесь к врачу. Дети и подростки Не давайте препарат детям и подросткам в возрасте от 0 до 18 лет, поскольку эффективность и безопасность не установлены. Данные отсутствуют. Необходимо соблюдать осторожность при одновременном применении с антикоагулянтами прямого действия. При совместном применении препарата с непрямыми антикоагулянтами, антиагрегантами, фибринолитиками требуется более частый контроль показателей свертывания крови. В случае развития аллергических реакций или появления геморрагий, лечение следует прекратить. Вспомогательные вещества Натрий Препарат ХОНДРОГИАЛ содержит менее 1 ммоль (23 мг) натрия на 1 мл, то есть, по сути, "не содержит натрия". Метилпарагидроксибензоат Препарат ХОНДРОГИАЛ содержит в своем составе метилпарагидроксибензоат и поэтому может вызывать аллергические реакции (в том числе, отсроченные) и, в исключительных случаях, бронхоспазм. Несовместимость В связи с отсутствием исследований совместимости препарат ХОНДРОГИАЛ не следует смешивать с другими лекарственными препаратами.
Effect on driving
Препарат ХОНДРОГИАЛ не оказывает влияния на способность управлять транспортными средствами, работать с механизмами и заниматься другими видами деятельности, требующими повышенного внимания и быстроты психомоторных реакций. Препарат ХОНДРОГИАЛ содержит метилпарагидроксибензоат Метилпарагидроксибензоат может вызывать аллергические реакции (в том числе, отсроченные) и, в исключительных случаях, бронхоспазм (проблемы с дыханием, возникающие вследствие резкого спазма бронхов). Препарат ХОНДРОГИАЛ содержит натрий Препарат ХОНДРОГИАЛ содержит менее 1 ммоль (23 мг) натрия на 1 мл, то есть, по сути, "не содержит натрия".
Pharmacology
Хондроитина сульфат участвует в построении хряща, а также влияет на обменные процессы в нем, уменьшая болезненные изменения в хрящевой ткани суставов, ускоряя ее восстановление. Хондроитина сульфат способствует заживлению поврежденных суставных хрящей, снижению разрушения хряща и снижению воспаления в суставе. При лечении препаратом уменьшается болезненность и улучшается подвижность пораженных суставов. Эффект от лечения препаратом обычно сохраняется длительное время после окончания курса. Хондроитина сульфат также снижает потери кальция и ускоряет процесс восстановления костной ткани. Если улучшение не наступило или Вы чувствуете ухудшение, необходимо обратиться к врачу.

Same-ingredient alternatives 39

All medicines with this ingredient
АМБЕНЕ® ХОНДРО Хондроитина сульфат гель для наружного применения · 5% Общество с ограниченной ответственностью "ПРОМОМЕД РУС" (ООО "ПРОМОМЕД РУС") (Россия) Over the counter АМБЕНЕ® ХОНДРО Хондроитина сульфат капсулы · 250 мг, 500 мг Общество с ограниченной ответственностью "ПРОМОМЕД РУС" (ООО "ПРОМОМЕД РУС") (Россия) Over the counter Артогистан Хондроитина сульфат раствор для внутримышечного и внутрисуставного введения · 100 мг/мл Общество с ограниченной ответственностью "Гротекс" (ООО "Гротекс") (Россия) Prescription only АРТРАВИР®-ТРИВИУМ® Хондроитина сульфат капсулы · 250 мг, 500 мг Общество с ограниченной ответственностью "Тривиум-XXI" (ООО "Тривиум-XXI") (Россия) Over the counter АРТРАВИР®-ТРИВИУМ® Хондроитина сульфат мазь для наружного применения · 5% Общество с ограниченной ответственностью "Тривиум-XXI" (ООО "Тривиум-XXI") (Россия) Over the counter АРТРАВИР®-ТРИВИУМ® Хондроитина сульфат раствор для внутримышечного введения · 100 мг/мл Общество с ограниченной ответственностью "Тривиум-XXI" (ООО "Тривиум-XXI") (Россия) Prescription only АРТРАДОЛ® Хондроитина сульфат лиофилизат для приготовления раствора для внутримышечного введения · 100 мг, 200 мг ООО "Инкамфарм" (Россия) Prescription only АРТРАДОЛ® Хондроитина сульфат раствор для внутримышечного введения · 100 мг/мл ООО "Инкамфарм" (Россия) Prescription only

This is reference information and does not replace a doctor's advice. Do not self-medicate: read the leaflet and ask a specialist before use.

Source: State Register of Medicines of Russia (grls.rosminzdrav.ru).